Pedro Adolfo Morales Vera | La cocina zuliana, el sabor de una tierra
La cocina zuliana tiene una característica que la distingue de muchas otras tradiciones gastronómicas venezolanas. No puede explicarse a partir de un solo origen. En sus platos confluyen el maíz y la yuca de las tradiciones americanas, productos y formas de cocinar llegados de Europa, aportaciones africanas y caribeñas y, con el paso del tiempo, la presencia de canarios, portugueses, italianos y otras comunidades que fueron incorporándose a la vida del Zulia. De esa mezcla surgió una cocina propia, reconocible y profundamente vinculada a su territorio.
Entre todos sus ingredientes, el coco ocupa un lugar especial. Su leche se convirtió en elemento fundamental de numerosos guisos y dulces, especialmente en las poblaciones situadas alrededor del Lago de Maracaibo. Su presencia está relacionada con los intercambios culturales que durante siglos conectaron el Caribe, las comunidades indígenas y las poblaciones africanas. En el Zulia terminó convirtiéndose en una de las grandes señas de su cocina.
El mojito en coco representa quizá esa mezcla mejor que ningún otro plato. Su tradición está vinculada a la Costa Occidental del Lago y a La Cañada de Urdaneta, y existen referencias a preparaciones familiares de finales del siglo XIX. El pescado, la leche de coco, el sofrito y los distintos ingredientes que completan la receta forman una combinación en la que aparecen el lago, la agricultura, el comercio y las distintas tradiciones que fueron dando forma a la gastronomía regional.
El plátano ocupa otro lugar esencial. Verde o maduro, frito, asado o acompañado de otros alimentos, se convirtió en uno de los productos fundamentales de la mesa zuliana. Su expresión más conocida es el patacón, una preparación sencilla que, en el Zulia, adquirió una personalidad propia y terminó convirtiéndose en uno de los grandes símbolos de su gastronomía.
La mandoca pertenece a una tradición diferente, pero igualmente arraigada. Maíz, papelón, plátano maduro y queso forman una combinación reconocible desde generaciones. Su origen exacto no está documentado de manera concluyente, pero su permanencia explica su importancia. Hay preparaciones cuya historia no depende de una fecha concreta, sino de haber pasado de una generación a otra.
La macarronada demuestra hasta qué punto una cocina puede transformar una influencia exterior. Las preparaciones de pasta de tradición italiana fueron adaptadas en Venezuela y en el Zulia adquirieron una personalidad propia. Pasta, carne, papas, huevos, embutidos y queso terminaron formando un plato asociado a las celebraciones y a las reuniones familiares.
También las comunidades canaria y portuguesa participaron en la formación de los hábitos alimentarios venezolanos. Los canarios tuvieron una presencia importante en la agricultura y el comercio, mientras los portugueses destacaron especialmente en actividades comerciales y en la panadería. No siempre es posible señalar una receta concreta y atribuirla exclusivamente a una de estas comunidades. La cocina funciona de otra manera. Los ingredientes y las técnicas circulan, se mezclan y terminan adaptándose al lugar donde son recibidos.
El siglo XX añadió nuevas transformaciones. La expansión de la industria petrolera convirtió al Zulia en un territorio de intensa circulación de personas, productos y costumbres. Algunos de esos nuevos hábitos acabaron incorporándose a la cocina cotidiana. La agüita de sapo, cuya aparición la tradición oral sitúa en Maracaibo alrededor de 1962, es uno de esos ejemplos de cómo una preparación relativamente reciente puede convertirse en parte de una tradición.
Junto a estos platos permanecen los huevos chimbos, el chivo en coco, los dulces de coco, los bollos, las arepas, los pastelitos y muchas otras preparaciones que hacen de la gastronomía zuliana un patrimonio mucho más amplio.
Lo interesante de esta cocina no es solamente lo que contiene, sino lo que cuenta. En ella aparecen el lago, las tierras agrícolas, el comercio, las migraciones, la ganadería, la pesca y la transformación económica del siglo XX. Cada generación recibió unas recetas y las modificó ligeramente, añadiendo algo propio sin dejar de reconocerlas.
Por eso la cocina zuliana no es una suma de influencias. Es el resultado de haberlas convertido en algo diferente.
Una mandoca, un patacón, una macarronada o un mojito en coco no explican por sí solos la historia del Zulia. Pero juntos permiten acercarse a ella de una manera que ningún mapa puede ofrecer.
Porque también hay territorios que se conocen por su manera de comer.
Y el Zulia tiene una muy particular.
